NYSE to merge with Archipelago; NASDAQ to buy Instinet